BOYFRIEND - JANUS

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

BOYFRIEND - JANUS

Message par Aki le Mer 7 Nov - 18:44

MV


TEAM
Traducteur: Aki
Correcteur:
Timeur: Aki
Encodeur: Aki

LYRICS
Hangul+Rom+Eng

Français:
Spoiler:
Je souris peut-être maintenant, mais je garde tout au fond de moi
Je sers les poings très fort
Je te mens quand je te dis que je vais bien
Je laisse couler mes larmes dès que tu as le dos tourné

Tes épaules menues et tremblantes, tes lèvres fines
Je suis désolé - Tu t'effondres avant moi
Tu m'aspires fortement, et tu verses des larmes
Je suis désolé - Tu me sers très fort contre toi

Je laisse échapper un soupir par-dessus ton épaule
Les larmes me montent aux yeux par-dessus ton épaule
Mais je suis le seul à savoir de quoi j’ai l’air
Je veux vivre dans tes souvenirs jusqu'à la fin
Je veux sourire dans ton souvenir
Comme un idiot, je ne fais que te sourire

Tu n'es pas quelqu'un de mauvais (x2)
Les larmes coulent par ma faute, sèche ces larmes
Elle va être blessée, blessée par ma faute,
C'est pourquoi je dois les retenir

Pourquoi (x3) pleures-tu à cause de moi ?
Tu devrais toujours arborer un sourire éclatant, pourquoi pleures-tu ?
Oublie-moi, rejette-moi et laisse-moi en paix
Ne me crois-tu pas ? Je ne veux pas te mettre à terre

Mon cœur qui bat au fond de mon torse
Cet attachement persistant au fond
Je l'enterre afin que je sois le seul à le connaître
Je veux seulement voir ton sourire jusqu'à la fin,
Je veux protéger ton sourire
Comme hier, juste souris-moi

Tu n'es pas quelqu'un de mauvais (x2)
Dans mon cœur, dans mon cœur
Je cache mes sentiments, je les cache pour toi donc
J'ai besoin de me retenir

Je n'appartiens qu'à toi
Si tu veux, tu peux me quitter
Je vais te laisser partir, pour toi,
Je vais te laisser partir

Tu n'es pas quelqu'un de mauvais (x2)
Les larmes coulent par ma faute, sèche ces larmes
Elle va être blessée, blessée par ma faute,
C'est pourquoi je dois les retenir

Je souris peut-être maintenant, mais je garde tout au fond de moi
Je sers les poings très fort
Je te mens quand je te dis que je vais bien
Je laisse couler mes larmes dès que tu as le dos tourné

RESULTAT

-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-

avatar
Aki
Designer
Designer

Féminin Messages : 4232
Date d'inscription : 25/09/2010
Age : 23
Localisation : Cherbourg, France

Voir le profil de l'utilisateur http://ohmybref.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: BOYFRIEND - JANUS

Message par Aki le Mar 20 Nov - 6:49

RESULTAAAAAAT Very Happy

-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-♥-

avatar
Aki
Designer
Designer

Féminin Messages : 4232
Date d'inscription : 25/09/2010
Age : 23
Localisation : Cherbourg, France

Voir le profil de l'utilisateur http://ohmybref.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum